Kitap Künyesi

Yazar: Edgar Allan Poe

Çevirmen: Memet Fuat

Çevirmen: Deniz Hakyemez

Çevirmen: Yurdanur Salman

Yayın Evi: İş Bankası Kültür Yayınları

İSBN: 9789754588101

Sayfa Sayısı: 125

Dedektif Auguste Dupin Öyküleri Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Edgar Allan Poe (1809-1849): Topu topu kırk yıl süren çalkantılı yaşantısına karşın şiirleri, öyküleri ve denemeleriyle, çığıraçıcı etkisini günümüzde de sürdüren en önemli 19. yüzyıl yazarlarındandır. Elinizdeki kitaptaysa; akıl yürütme ve çözümleme teknikleriyle, Poe'nun dünya edebiyatına armağan ettiği ilk dedektif Auguste Dupin ve onun üç sıradışı macerası yeralmaktadır.

Memet Fuat (1926-2002); Yeni Dergi ve de Yayınevi kadar, denemeleri, derlemeleri ve çevirileriyle de, tartışmasız, edebiyatımızın son büyük antrenör-editörüydü.

Yurdanur Salman (1937); Memet Fuat'ın de Yayınevi'nden aldığa eli, çeviri, dergi yayıncılığı ve öğretmenli gibi tüm etkinlik alanlarında yaratıcı bir titizlikle sürdüren günümüzün en önemli çevirmen-yazarlarındandır.

Demiz hakyemez (1975); Bugüne dek Swift'ten Nadine Gordimer'e yaptığı çevirilerle ustalarından aldığı bayrağı en iyi biçimde taşıyacağını kanıtlamış yeni kuşak çevirmenlerimizdendir.

(Arka Kapak)

Dedektif Auguste Dupin Öyküleri Alıntıları - Sözleri

  • Gerçek her zaman bir kuyunun dibinde değildir. Biz onu vadilerin derinliklerinde ararız, o ise dağların tepesindedir.
  • Tek lüksü kitaplardı.
  • Tutku­sunun yarattığı öfke geçiyor; yüreği yaptığı şeyden duyduğu dehşetle doluyor.
  • Zar atan birinin, art arda iki kez altı altı atması, üçüncü atışta altı altı gelmeyeceği üstüne en büyük , parayı koyması için yeterli neden oluşturur.
  • çünkü bu bir irade sorunudur; mantığın, çıl­gınlığıyla varsaydığı gibi bir güç sorunu değil.
  • Gerçeği ay­rıntılarda aramaya yatkın olması nedeniyle bu, Akıl'ın izle­diği yolda ortaya çıkan sınırsız sayıdaki yanlışlar dizisinden yalnızca bir tekini oluşturur.
  • Genellikle gazetelerimizin amaçladığı, gerçeğin orta­ ya çıkarılmasına hizmet etmek değil, heyecan yaratmaktır -ilgi çekecek bir şey söylemiş olmaktır.
  • Gerçekten, becerikli kimseler kafası hep hayallerle dolup taşan kimselerdir; yaratma gücü olanlar ise birer çözümleyiciden başka bir şey değillerdir.
  • Tek lüksü kitaplardı.
  • Görünüş (ne kadar inandırıcı olursa olsun) düşünceyi şaşırtamazdı.
  • Yersiz derinlik düşünceyi karıştırır, zayıflatır; bir noktaya toplanmış, devamlı, dümdüz bir dikkatle bakarsanız, Çoban Yıldızı bile gökyüzünden silinip yok olabilir.
  • Becerikli kimseler kafası hep hayallerle dolup taşan kimselerdir; yaratma gücü olanlar ise birer çözümleyiciden başka bir şey değillerdir.
  • "Bırak içini döksün; rahatlasın biraz. Bana, onu kendi kalesinde yenmiş olmak yeter..."
  • Odalarımızdan çıkmayarak Gelecek'i unuttuk, bizi çevreleyen renksiz dünyayı düşlerle örerek Şimdi'de, dinginlik içinde uykuya daldık.
  • Akıl gerçek olanı ararken, eğer ariyorsa, yolunu sıradanlık ovasindaki tümseklere tutuna tutuna bulur.

Dedektif Auguste Dupin Öyküleri İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Edgar Allan Poe, tarafından yazılan ilk dedektif ve aynı zamanda dedektiflerin atası, piri olan, Auguste Dupin ve onun isimsiz arkadaşının üç macerasını anlatan bir kitapla geldim. Kitap, üç öyküden oluşuyor; Morgue Sokağı Cinayeti, Marie Roget'in Gizemi Çalınan Mektup. . . Kitapla ilgili şunu söyleye bilirim. Polisiye seviyorsanız muhakkak okumanız gereken bir yapıt. Haa şu da var, okurken birçok yerde sıkılabilirsiniz, Holmes ile Watson gözünüzün önüne gelip kıyaslama da yapabilirsiniz bunlar gayet normal. Kısacası, kitabın bazılarına göre ağır olduğunu, günümüz tarzına göre beklentisi olanların sıkılabileceğinin yanısıra, bir çok yazara, yazarlara ilham verdiğini düşününce bence okunması gerekir diye düşünüyorum. Çünkü, Dedektif Auguste Dupin, polisiye edebiyatında sonrasında da, bir çok karakterin oluşmasında etkili olmuş. Bunların en başında, Sherlock Holmes ve Hercule Poirot gelir. Ben ilk öyküsünü daha bir sevdim sanki Bu arada; İkinci öykü olan, Marie Rogêt'nin Gizemi, gerçek bir cinayetin aydınlatılması İçin yazmış Poe ve bu hikayeyi yazarken gazetelerden de faydalanmış. Ama yarım kalmış diye okumuştum bir yerde. Ne kadar doğru bilmiyorum tabi. . Edgar Allan Poe, benim hayatımda yeri başka, özellikle gençlik yıllarımın, bana şiiri sevdiren ilk şairdir de aynı zamanda. . . . . (Leyli_devran)

İyi akşamlar, Morgue Sokağı Cinayeti, Marie Roget'in Gizemi ve Çalınan Mektup hikâyelerini içeren bir polisiye hikâye kitabı. Morgue Sokağı Cinayeti'ni okuduğum için onu atladım. Sherlock Holmes'e göre bir tık daha sakin kalıyor Dupin hikâyeleri. Ama Sherlock Holmes kadar da okuması keyifli ve merak edici bence. Polisiye, gizem kitapları okumayı severim. Polisiye sevenlere, okuyanlara da bu kitabı tavsiye ederim. Keyifli okumalar. (büşra kudu)

Kitabın Yazarı Edgar Allan Poe Kimdir?

1809’da Boston’da doğdu. Henüz bebekken yetim kaldığından onu yanlarına alan John ve Frances Allan çifti tarafından yetiştirildi. John Allan’la para konusunda sürekli anlaşmazlıklar yaşayan Poe, 1827’de orduya yazıldı. Aynı yıl ilk kitabı Tamerlane and Other Poems’u (Tamerlane ve Diğer Şiirler) isimsiz olarak yayımlandı. 1831’de ordudan atıldı. Bunu izleyen yıllarda düzyazıya yoğunlaştı ve yaşamını yalnızca yazarak kazanmaya çalıştı. Southern Literary Messenger, Burton’s Gentleman’s Magazine, Graham’s Magazine gibi dergilerde yardımcı editör olarak çalıştı, Broadway Journal’ın önce editörü, daha sonra sahibi oldu. Nantucket’lı Arthur Gordon Pym’in Öyküsü 1838’de ve Tales of the Grotesque and Arabesque (Grotesk ve Arabesk Öyküler) adlı iki ciltlik derleme ise ertesi yıl yayımlandı. Fakat Poe’nun adını asıl yaygınlaştıran, 1845’te yayımlanan “Kuzgun” şiiri oldu. 1835’te, o sırada on üç yaşında olan kuzeni Virginia Clemm’le gizlice evlendi. Virginia’nın 1847’de veremden ölmesinin ar­dın­dan Poe kendini daha da fazla içkiye verdi. 1849’da, bilinmeyen bir sebepten öldü.

Edgar Allan Poe Kitapları - Eserleri

  • Morgue Sokağı Cinayeti
  • Kuyu ve Sarkaç
  • Bütün Hikayeleri
  • Bütün Şiirleri
  • Kara Kedi
  • Kızıl Ölümün Maskesi

  • Şiirler - Annabel Lee
  • Dedektif Auguste Dupin Öyküleri
  • Kuzgun
  • Karanlıktır İnsanın Ruhu
  • Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi
  • Çalınan Mektup
  • Altın Böcek

  • Seçme Hikayeler
  • Bir Haftada Üç Pazar
  • Öyküler
  • Sfenks
  • Tuhaflık Meleği
  • Yazının Felsefesi
  • Gözlük

  • Usher Konağı'nın Çöküşü
  • Kısa Hikayeleri: Kuzgun, Morgue Sokağı Cinayetleri ve Diğerleri
  • Bitmiş Adam
  • Bir Kudüs Öyküsü
  • Gizem ve Hayalgücü Öyküleri
  • The Tell-Tale Heart
  • Bütün Öyküleri 2

  • Berenice
  • Şehrazatın Bin İkinci Gece Masalı
  • Oval Portre
  • Morella
  • Kelimelerin Gücü
  • Ligeia
  • Hipnoz Altında Gerçekler

  • Bir Mumya ile Küçük Bir Hasbihal
  • The Cask of Amontillado
  • Ölümcül Öyküler
  • Aldatma
  • Edgar Allan Poe
  • Şizofren
  • Veba Kralı

  • Eureka
  • Bütün Öyküleri 3
  • Gizemli Öyküler
  • A Descent Into the Maelstrom
  • Hayalgücü Öyküleri
  • Şiirler ve Anılar
  • Randevu

  • The Oblong Box
  • Olağandışı Öyküler
  • The Fall of the House of Usher
  • Hekayələr
  • Kuzgun - Amontillado Fıçısı - Morella
  • The Mystery Of Maire Roget
  • Seven Stories of Mystery and Horror

  • The Facts in the Case of M. Valdemar
  • Olağanüstü Yaşantılar
  • Bilim Kurgu Öyküleri
  • Seçilmiş Əsərləri
  • Doktor Tarr İle Profesör Fether'in Sistemi
  • 20 Best Stories By Edgar Allan Poe
  • American Horror

  • Qelareşk û Bîst Helbestên Din
  • El Aaraaf, Tamarlane and Minor Poems
  • Complete Poems - Selected Essays
  • Bütün Hikayeleri 4
  • Bütün Hikayeleri 5
  • Poetry for Young People: Edgar Allan Poe
  • Complete Works of Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe Alıntıları - Sözleri

  • Ağla, ağla gözlerim ve kendini gözyaşlarıyla yok et! Hayatım bir yarısı diğerini mezara gönderdi. (Bitmiş Adam)
  • Çılgın hayalleri olan bir yürekle, Ki kumandan benim, Yanan bir mızrak ve kanatlı bir atla, Yaban ellerde dolanıyorum. (Gözlük)
  • “Beni asla sevemedin, ama yaşamda tiksindiğin kişiye ölünce tapacaksın.” (Morella)
  • Her şey göreceli olarak ya iyidir ya da kötü. Yeterli bir analiz her durumda zevkin acının tam tersi olduğunu gösterecektir. Pozitif zevk sadece bir düşüncedir. Herhangi bir noktada mutlu olmak için aynı zamanda acı da çekmeliyiz. Acı çekmeyen kişi asla mutlu olamaz. (Usher Konağı'nın Çöküşü)
  • Gerçekten de tek lüksü kitaplarıydı. (Şizofren)
  • Çok kaygılı olduğumdan kitap okuyamıyordum. (Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi)

  • Bizim için artık düş diye birşey yok. (Bir Mumya ile Küçük Bir Hasbihal)
  • İnsanlar güzellikten konuştuklarında, bir nitelikten değil, akıl ve kalpten de değil, daha ziyade, bir etkiden bahseder; kısacası, ruhun o ani yükselişinden... (Yazının Felsefesi)
  • " Şüpheler içeren ve tehlikeli bir istek olsa da cesur bir yürek için başarılmayacak hiçbir şey yoktur. " (Gözlük)
  • Yaşarken belan oldum Ölürken ölümün olacağım Martin Luther (Bitmiş Adam)
  • Orada beni bekle! O yankılı vadide. Mutlaka buluşacağım seninle. (Randevu)
  • Korku ve ölüm ezelden beri etrafta dolanıyor... (Kelimelerin Gücü)
  • "Bırak içini döksün; rahatlasın biraz. Bana, onu kendi kalesinde yenmiş olmak yeter..." (Dedektif Auguste Dupin Öyküleri)

  • İnsanlar çırpınan gölgeler gibi yanımdan geçip gitti ve tüm bunların arasında seçebildiğim tekti : Morella. (Ölümcül Öyküler)
  • Ruhuma, umutsuzluğun keskin ağırlığı çöktü... (Kuyu ve Sarkaç)
  • Bizi böyle etkileyebilecek basit ve doğal nesne kombinasyonları hiç şüphesiz var olsa da derinliğimizin ötesinde olan bu gücü analiz edemeyiz (Usher Konağı'nın Çöküşü)
  • keder ki, izlenimlerin en kalıcı olanıdır, nasıl ki servi en dayanıklı ağaçsa... (Morella)
  • Bu-yolla düşüncelerimi onlara benimsetmekte (çünkü cahil insanlardı) pek zorlanmadım. (Bir Mumya ile Küçük Bir Hasbihal)
  • Hayatımın hiçbir anında, yanlış anlaşılma tehlikesiyle karşılaşmadan serbestçe konuşabileceğim bir dost ihtiyacını o andaki kadar yakıcı bir şekilde hissetmemiştim. ...aynı duyguları paylaşan birinin arkadaşlığı olmada bu manzaraların ve esinlendiği düşlerin tam olarak tadına varılamazdı. Thornton, alay edilme korkusuna kapılmadan içimi dökebileceğim, yüreğimi alt-üst eden duyguları rahatca açıklayabileceğim biriydi. ... Pierre'le de iyi dosttuk, lakin aramızda paylaşılan fikirlerin yarattığı bağlar - insanlar arasındaki bağların en güçlüsü - yoktu. (Bütün Öyküleri 2)
  • Kendisi, yalnızca kendisi, tek başına sonsuz ve tek. Ploton, Şölen. (Bitmiş Adam)