Kitap Künyesi

Yazar: Goce Smilevski

Çevirmen: Ayşe Beyza Artukarslan

Editör: Rose Mary Samanoğlu

Tasarımcı: Cem Özcan

Orijinal Adı: Разговор со Спиноза

Yayın Evi: Nora Kitap

İSBN: 9789752473553

Sayfa Sayısı: 184

--reklam--

Dünyanın Başladığı Pencere Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Freud’un Kız Kardeşi kitabının yazarından…

“Gunter Grass ve Jose Saramago’nun izinde, genç bir yetenek. Goce Smilevski, nadir rastlanan türde yepyeni bir şey koyuyor önümüze. Çağdaş edebiyatın Avrupalı sesi, geçmişten bize kalmış bir mirası işleyerek hayal gücüyle zenginleştiriyor ve mesajını geleceğe taşımaya kararlı.”

- Joshua Cohen -

“Goce Smilevski’nin cümleleri, Tolstoy’un metinlerinden aldığım tadı hatırlatıyor bana. Kelime seçimlerindeki sadelik ve o sade kelimelerden oluşan cümlelerin anlamsal derinliği… Smilevski, sadeliği devleştirme ve oradan güçlü duygular, imge ve düşünceler yaratma konusunda oldukça başarılı.”

- Nicholas Meyer -

Evimizin çatı katında iki oda vardı. O odaların birinde babamın dükkânında sattığı şaraplar dururdu; ötekindeyse biz çocuklar uyurduk. İşte bu odanın penceresinde başladı çocukluğum ve dünya. Pencereden görünen manzara; bir parça gökyüzü, bir sokak, bir sıra harnup ağacı, bir kanal ve sinagogla okul da dahil, kanalın öte yanında görünen binalardan oluşuyordu. Babam beni sinagogda görmek için her şeyini verirdi belki de. Din adamı olmamı istiyordu.

Erkek kardeşim Gabriel, ben altı yaşındayken doğdu. Babamın sürekli hasta bir kadın olarak andığı annem, doğumdan sonra daha da hastalandı ve yalnızca beş ay içinde, 5 Kasım 1638’de öldü. O günden sonra, dünyanın başladığı pencerenin yanına oturmayı alışkanlık haline getirdim. Ve sorguladım. Durmadan sorguladım…

Kahkahanın ve insancıl bakışın filozofu, döneminin radikal ve yalnız düşünürü Spinoza, ardında kişisel yaşamına dair pek az şey bırakmıştır. Bu kitap düşüncelerine verilen kıymetle ters orantılı şekilde göz ardı edilen, bilinmeyen o adamın benliğini betimlemeye dair iyi niyetli ve cesur bir girişim. Aforoz edilmiş, kovulmuş, önemsenmemiş fakat en büyük derdi her zaman insanın mutluluğa erişmesi olarak kalmış bu filozofa kendi ağzından yazılmış bir ağıt...

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Dünyanın Başladığı Pencere Alıntıları - Sözleri

  • Kelimeler boşluğa düşmez.
  • Bu yanlış anlama, yalnızca, onu anlama arzusunun bende eksik olmasından değil, onu anlayabileceğim korkusundan geliyordu.
  • Akılda ne kadar yeterli fikir varsa bu akıl,ölümünden sonra yüce düşünce sıfatında kalır....

--reklam--

Dünyanın Başladığı Pencere İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Spinoza'nın çok az bilinen hayatı üzerine yazılmış bir roman. Yazar kitabı hem Spinoza'ya hitap ederek, uyarılar niteliğinde, yazmış hem de Spinoza'nın olası yaşamış olduğu hayatını anlatma tekniğini kullanarak yazmış. Spinoza'nın felsefesi hakkında bilgi sahibi değilim. Ama anladığım kadarıyla yazar, Spinoza'nın temel felsefesi olan "töz, öz ve sıfatlar"dan yola çıkarak ruhun sonsuzluğu ve bedenin sınırlılığı üzerinde derin ve anlamlı fikirler sunmakta. Hayat, duygular, ruh ve bedenin; sonsuzluk ve geçicilik üzerine kurulan tezler ile birlikte üzerine uzun uzun düşünülecek cümlelerin olması kitabı değerli kılmakta. Fakat baştan sona kadar defalarca aynı konuları tekrar tekrar anlatılması okuyucuyu kitaptan koparmaktadır. #kitaptanalıntı İnsanlar duygularının kölesi olarak yaşar; tutku, neşe, keder, nefret, korku, umut... İnsanın duygularını sınırlandırmaması güçsüzlüğüne kölelik diyorum ben. s.72 Yazar, yalnızlıkta doğar. Yalnızlıkta yalnızca doğmaz, aynı zamanda yalnızlık da var olur. Yazmak bizzat bir yalnızlık eylemidir. Ya da belki de yalnızlığı aşmak için bir ihtiyaçtır. Konuşmak için bir ihtiyaç. s.183 (Gülüzar Yıldırım)

Freud'un Kız Kardeşi kitabını okuduktan sonra yazarı tekrar okumam gerektiğini düşünerek almıştım ancak o kitaptaki ilgi çekici kurguyu ne yazık ki bu kitapta bulamadım. Kurguyu sevmememi Spinoza'yı tanımamama da bağlayamıyorum çünkü Freud'un bilimini bilsem de hayatını bilmediğim halde beğenmiştim ilk kitabı. Kurguyu beğenmemiş -hatta cümlelerin farklı yerlerde birebir tekrarını anlamadığım için muhtemelen de kurguyu da tam olarak anlamamış- olsam da tekniğini beğendim. Yazar, okuruyla sohbet ediyor kitapta ve birbirlerine yanıtlarını, Okur'un Yazar'a itirazlarını da okuyoruz. Bu tekniği başka bir kurguda, başka bir konuda tekrar okumak isterim. Aynı teknikle yazılmış başka kitap önerilerine de açığım. kitap/kitap--162521 yazar/i5283 (persephone)

Evimizin çatı katında iki oda vardı. O odaların birinde babamın dükkânında sattığı şaraplar dururdu; ötekindeyse biz çocuklar uyurduk. İşte bu odanın penceresinde başladı çocukluğum ve dünya. Pencereden görünen manzara; bir parça gökyüzü, bir sokak, bir sıra harnup ağacı, bir kanal ve sinagogla okul da dahil, kanalın öte yanında görünen binalardan oluşuyordu. Babam beni sinagogda görmek için her şeyini verirdi belki de. Din adamı olmamı istiyordu. Erkek kardeşim Gabriel, ben altı yaşındayken doğdu. Babamın sürekli hasta bir kadın olarak andığı annem, doğumdan sonra daha da hastalandı ve yalnızca beş ay içinde, 5 Kasım 1638’de öldü. O günden sonra, dünyanın başladığı pencerenin yanına oturmayı alışkanlık haline getirdim. Ve sorguladım. Durmadan sorguladım…   Kahkahanın ve insancıl bakışın filozofu, döneminin radikal ve yalnız düşünürü Spinoza, ardında kişisel yaşamına dair pek az şey bırakmıştır. Bu kitap düşüncelerine verilen kıymetle ters orantılı şekilde göz ardı edilen, bilinmeyen o adamın benliğini betimlemeye dair iyi niyetli ve cesur bir girişim. Aforoz edilmiş, kovulmuş, önemsenmemiş fakat en büyük derdi her zaman insanın mutluluğa erişmesi olarak kalmış bu filozofa kendi ağzından yazılmış bir ağıt... (ümran ersan)

--reklam--

Dünyanın Başladığı Pencere PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Goce Smilevski - Dünyanın Başladığı Pencere kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Dünyanın Başladığı Pencere PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Goce Smilevski Kimdir?

"Tolstoy gibi Smilevski basit kelimeleri kullanmayı, ancak onları güçlü bir şekilde birbirine bağlayarak güçlü ve karmaşık imajlar, fikirler ve hisler yaratmak üzere kurmayı seçti." - Nicholas Meyer.

Gunter Grass ve Jose Saramago'nun genç mirasçılarından Smilevski nadir bulunan en yeni şeylerden biri olabilir - Avrupa'nın kıtasının geleceği için mesaj veren canlı bir Avrupalı ​​romancı. " - Joshua Cohen.

Goce Smilevski 1975'de Üsküp'te dünyaya geldi. SIGMUND FREUD'S Kİ ŞTERİ romanı için, LİTERATÜR İÇİN AVRUPA BİRLİĞİ ÖDÜLÜ'nü kazandı.

--reklam--

Goce Smilevski Kitapları - Eserleri

  • Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli)
  • Dünyanın Başladığı Pencere

--reklam--

Goce Smilevski Alıntıları - Sözleri

  • Hepimiz hayatımızda bazen bir çok iyi şeyi yapmayı ihmal ediyoruz. İhmallerimizden hangisinin, kötülüğün bir insanı yutmasına izin vereceğini bilemeyiz. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Her insan hayatını farklı yaşar, ölümleri ise hem farklıdır hem de birbirine benzer: Herkes son nefesini vererek can veriyor, ama herkes son nefesini farklı şekilde veriyor. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • “Eğer bir uçuruma uzun uzun dalıp bakarsan, uçurum da senin içini merak edip sana bakar.” (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Akılda ne kadar yeterli fikir varsa bu akıl,ölümünden sonra yüce düşünce sıfatında kalır.... (Dünyanın Başladığı Pencere)
  • "çok yalnızım" dedi. "Hoş, yalnız doğru kelime değil. İnsan ancak diğerleri var olduğu sürece yalnız olabilir. Bak, etrafta hiç kimse yok. Burada hiç kimse yok" (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Varlığım zaten ağırdı, boynuna asılı bir taşla yürümek gibiydi. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Sevgi ve nefretini nereden doğduğunu bilmek istiyordu, arzuyu oluşturan şeyin ne olduğunu düşüncelerini nasıl yürütüldüğünü... (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Hiçbir zaman gelmeyecek olan gün için olan isteğimi asla unutmadım. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Mutluluk gibi nefret de tanımlanamaz, sadece hissedilirdi. Ve belki de günah ve mutluluk gibi, nefret de sadece onu fark edenlerin gözünde var oluyordu. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Kelimeler boşluğa düşmez. (Dünyanın Başladığı Pencere)
  • İyi geceler, dünya. (Freud’un Kız Kardeşi (Ciltli))
  • Bu yanlış anlama, yalnızca, onu anlama arzusunun bende eksik olmasından değil, onu anlayabileceğim korkusundan geliyordu. (Dünyanın Başladığı Pencere)