Kitap Künyesi

Yazar: Jan-Philipp Sendker

Çevirmen: Ender Nail

Orijinal Adı: A Well Tempered Heart

Yayın Evi: Koridor Yayıncılık

İSBN: 9786054629503

Sayfa Sayısı: 374

--reklam--

Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Manhattan'da tıpkı kaybettiği babası gibi başarılı bir avukat olan Julia on yıl sonra kardeşi U Ba'dan bir mektup alır. Dünyanın öteki ucunda onu babasının gizemli geçmişi ile tanıştıran U Ba mektubunda garip bir karşılaşmadan söz eder. Julia'nın asla hayal etmediği ve kendi kaderini de etkileyecek bir hikaye kelimelere dökülmeyi beklemektedir. Zihninin içinde onu rahat bırakmayan bir ses ve bu mektup, doktorun şizofreni teşhisi koyduğu Julia'yı, bir kez daha ama bu sefer geri dönüşü olmayan bir yolculuğa çıkarır. Kafasındaki sesi susturabilmenin tek yolu belki de bu hikayenin dile gelmesiydi.

Hikayenin dile geldiği yer… Yüreklerin taşlaştığı bir köy. Çatısında kocaman oyuk olan bir kulübe. Parlak, siyah deri çizmeler. Ölümle yaşam arasında gidip gelinen saniyeler.

Sen birini seç. Biz diğerini alalım diyordu teğmen, Nu Nu'ya. İki oğlundan birini savaşa göndermek zorunda kalan bir anne tek bir seçim yapacak ve Julia'nın yazgısını belirleyecekti.

Bazen yalnızca birkaç saniye bir ömrü değiştirebilir. Bazen de bir kalpten içeri girebilmek için ömür boyu beklemek gerekir.

"Unutulmaz bir hikaye."

-Library Journal-

"Ne kadar denesem de bu kitabın nasıl bir sihre sahip olduğunu anlatırken hakkını veremeyebilirim."

-Caroline Leavitt-

"Öyle akıcı ve duygusal ki… büyük bir kutu mendili yanınızda bulundurmanızı öneririz."

-Publishers Weekly-

"Avrupa'da kısa sürede bir hit olan bu kitap, okuyucuyu adeta mest ediyor."

-Booklist-

"Kalbinizin derinliklerine kadar işleyecek bir hikaye. Doğunun spiritüelliği ve masal tadında bir romantizm… Nicholas Sparks ve Elizabeth Gilbert hayranları bu kitaba doyamayacak."

-Kirkus Reviews-

"Tek kelimeyle bayıldım. Okuyucuyu çok uzaklara götürerek, esrarengiz insanların ruhlarındaki gizleri çözmeye davet ediyor. Daha güzeli, kendimiz hakkında hiç düşünmediğimiz şekilde düşünmemizi sağlıyor. Aşka ne anlamlar yüklüyoruz, neye inanıyoruz ve bu, hayatımıza nasıl bir yön veriyor…"

-Angelika Schwabach, Buchhandlung Ida von Behr adlı kitapçı, Volksdorf, Almanya-

"Bu kitap, çeyrek yüzyıldır çok satan bütün kitapları tahtından etmeyi başardı. O kadar dokunaklı ki hayata farklı bir pencere açıyor ve orada kendimizi sorgulamaya sevk ediyor. Sendker'in dili beni büyüledi, kendine has bir ritmi ve tarzı var. Sayfaları nasıl çevirdiğinizi anlamayacaksınız bile. Eşine az rastlanır türden."

-Marianne Nagel, Buchhandlung Nagel adlı kitapçı, Amriswil, İsviçre-

"Böyle bir kitap milyonda bir çıkar. Dünyayı gözleriyle değil kalp sesleriyle işiten bir adamın sıra dışı hikayesi. Jan-Philipp Sendker gerçek aşkın varlığına olan inancınızı pekiştirecek. Gözyaşları içinde bitirdim."

-Shawna Yang Ryan, Water Ghosts kitabının yazarı-

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır Alıntıları - Sözleri

  • Tüm gerçekler anlaşılamaz. Tüm anlaşılabilir şeyler de gerçek değildir.
  • Keder, insanlara ve geri kalan her şeye kendilerine aitlermişçesine hükmetmeye kalkmayanların uzağındadır.
  • Bazen elimizin altındaki bir şeyi bulmak için, onu uzaklarda aramamız gerekir.
  • "Aşkı kendi tasarladığımız biçimde algılarız. Tıpkı sevdiğimiz gibi sevilmek isteriz. Aksi durumlar bizi rahatsız eder."
  • "Yaptığımız her şeyin sonuçlarından da biz sorumluyduk. Seçimler de bütünüyle bize aitti. Evet veya hayır. Hepsi bu."
  • "Hepimiz kendi nefretlerimizin tutsağıydık. Umutsuzluklarımızın tutsağıydık. Acılarımızın. Kederlerimizin."
  • Ben senin bir parçanım ve hep de öyle olacağım.
  • Sadece yaptıklarımızdan değil yapmayı başaramadıklarımızdan da sorumluyuzdur
  • Attığımız her adım iz bırakır.
  • "Sevenler tehlikelidir. Korku nedir bilmezler. Kendi kurallarına uyarlar."
  • Mutlu olmak için kaç kişi tarafından sevilmeliydik? İki? Beş? On? Ya da belki de sadece bir? Bize ilham veren kişi tarafından. Korkularımızı alıp götüren, varlığımıza anlam fısıldayan biri tarafından.
  • Neden bizim için önemli olan şeyleri genellikle ertelemeyi tercih ederiz?
  • Hepimiz deliliğin eşiğinde yaşıyoruz.
  • Görüntüler solar. Sesler, kokular hafizamizdan silinir. Ama Kalbimiz hiçbir şeyi unutmaz.

--reklam--

Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Jan-Philipp Sendker'den yine güzel bir hikaye. Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler kitabının devamı. Baş karakterler aynı fakat bu defa farklı bir hikayeyle. Julia, babasının ortadan kaybolma sırrını çözmek için gittiği Burma'dan döndükten 10 yıl sonra U Ba'dan bir mektup alır. Bu sıralarda da sürekli kafasının içinde bir kadın sesi kendisiyle sürekli konuşmaktadır. Şizofren olup olmadığını anlamak için psikiyatriste gider ve verdiği ilaçların bir çözümü olmadığını düşünür. Arkadaşı Amy ile birlikte meditasyon yapmak için bir kaç günlüğüne bir tapınağa giderler. Burada Burma'lı ünlü bir keşişle karşılaşır ve keşişe derdini anlatır. Keşiş, Julia'ya ruhların öldükten sonra reenkarnasyona uğradığını ve başka bir bedende tekrar hayat bulduklarını söyler. Eğer ruh huzura ermediyse bedenden ayrılmazdı. İşte Julia tam da bu durumdaydı. Bir bedende iki ruh taşıyordu. Peki bundan nasıl kurtulacaktı. İçindeki sesin söylediği ve anlamını bilmediği sözleri keşişe tekrarladı. Keşişte söylenen sözlerin Burma dilinde olduğunu ve bu sesten kurtulmak, ruhun huzura ermesini sağlamak için kadının hikayesini öğrenmesi gerektiğini söyler. Ama bu çok zor ve uzun bir süreçtir. Julia ani bir kararla tekrar Burma'ya döner ve U Ba'yla birlikte kadının hikayesini öğrenmeye çalışır. (Nihal Yurtseven)

Her Kalp Kendi Şarkısını söyler kitabının devamı niteliğinde, burmanın o kendine has özelliklerini sade ve etkileyici bi biçimde okura geçirmiş, biraz da kişisel gelişimcilik içeren güzel bi kitap. Bana serinin üçüncüsüne saklanmış bi son var gibi geldi :) (Figen Esen)

--reklam--

Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Jan-Philipp Sendker - Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Jan-Philipp Sendker Kimdir?

Sendker 1960 yılında Almanya'da doğdu.1990-1995 yılları arasında Amerikada yaşamaya başladı daha sonra 1995-1999 Asya muhabiri oldu Amerika'ya başka bir ziyaretinden sonra Almanya'ya geri döndü. Şuan Potsdam da yazar olarak hayatına devam etmektedir.

--reklam--

Jan-Philipp Sendker Kitapları - Eserleri

  • Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler
  • Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır
  • Fısıldayan Gölgeler

--reklam--

Jan-Philipp Sendker Alıntıları - Sözleri

  • "Hepimiz kendi nefretlerimizin tutsağıydık. Umutsuzluklarımızın tutsağıydık. Acılarımızın. Kederlerimizin." (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Tüm gerçekler anlaşılamaz. Tüm anlaşılabilir şeyler de gerçek değildir. (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Kendimi tekrarladığım için kusura bakma. Nedeni akılsızlığım değil, güzelliğindir. (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Bizi kör, sağır eden hiddettir, ya da korku. Kıskançlıktır. Güvensizliktir. Korktuğunda, öfkelendiğinde dünya kasılır, şirazesinden çıkar. Hem bizim için, hem de gözleriyle görenler için. (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Sevgi öyle farklı yüzlerle karşımıza çıkar ki hayal gücümüz bile hepsini görmeye hazırlıklı değildir. (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Sevgili Mi Mi, Neden sensiz zaman duruyor? (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Zhang'in inatçılığı,dürüstlüğü ve kimseye boyun eğmeyişi zaten mei'nin ona aşık olmasını sağlayan başlıca özellikleriydi.* (Fısıldayan Gölgeler)
  • Çalan telefon sesinden nefret ediyordu.Hangi tonu seçtiğinin önemi yoktu zira her zaman en olmayacak yerde çalıp huzurunu bozuyordu. (Fısıldayan Gölgeler)
  • Hayat devam ediyor. Bu kelimelerden nefret ediyordu.Ölümün telaffuz edilemeyen adaletsizliğini ve son derece itici adiliğini somutlaştırıyorlardı. (Fısıldayan Gölgeler)
  • Neden bizim için önemli olan şeyleri genellikle ertelemeyi tercih ederiz? (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Yeri geldikçe her şeyi açıklayacağım, ama önce bir soru sormalıyım: Sevgiye inanır mısın? (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Yağmur durmuş,Sokak lambalarının ışığı yerdeki su birikintilerine yansımaya başlamıştı.* (Fısıldayan Gölgeler)
  • "Yaptığımız her şeyin sonuçlarından da biz sorumluyduk. Seçimler de bütünüyle bize aitti. Evet veya hayır. Hepsi bu." (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Attığımız her adım iz bırakır. (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Görüntüler solar. Sesler, kokular hafizamizdan silinir. Ama Kalbimiz hiçbir şeyi unutmaz. (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Hayat, mutlulukla üzüntünün birbirine ayrılmaz bir şekilde geçmiş olduğu, bilmecelerle dolu bir hediyedir. Biri olmadan ötekini yaşamaya çalışan, başarısız olmaya mahkumdur... (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • "Aşkı kendi tasarladığımız biçimde algılarız. Tıpkı sevdiğimiz gibi sevilmek isteriz. Aksi durumlar bizi rahatsız eder." (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Ben senin bir parçanım ve hep de öyle olacağım. (Kalp Yalnızca İçeriden Açılan Bir Kapıdır)
  • Ancak henüz anlatmadığım bir hikayem var. (Her Kalp Kendi Şarkısını Söyler)
  • Ne bir kelimeye ne de bir mimiğe ihtiyaç duymadan daha önce hiç kimseyi bu kadar net anladığını anımsamıyordu.* (Fısıldayan Gölgeler)