Kitap Künyesi

Yazar: Atul Gawande

Çevirmen: Deniz Yazgan

Yayın Evi: Koton Kitap

İSBN: 9786056556180

Sayfa Sayısı: 304

--reklam--

Komplikasyonlar Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Amerika'nın tanınmış cerrahlarından Atul Gawande gerçek vakaların dikkat çekici anlatımıyla tıbbın gücünü ve sınırlarını keşfederken, neşterin ucundan korkusuz bir bakış açısı sunuyor. Komplikasyonlar, bir bilimi idealize edilmiş haliyle değil belirsizliği, şaşırtıcılığı ve içten insancıllığıyla gerçekte nasılsa öyle masaya yatırıyor.

"Fevkalade... Williams ve Sacks gibi yazarların kırılgan hastaların hayatlarına ve duygularına göstermiş olduğu klinik ihtiyatı modern ve yüksek teknolojili tıbba uyarlayan yeni ve farklı bir ses."

-Sherwin B. Nuland, The New York Review of Books

"Gawande'nin keskin gözü, canlı anlatımı ve derin kavrayışı kitabını öğretici olduğu kadar eğlenceli de kılıyor."

-Los Angeles Times

"Gawande tartışmasız en iyi doktor-yazardır... Kendisi ileri görüşlü ve düşüncelidir... Lewis Thomas'ın mütevazı, sezgisel ve dahice yazılmış eserlerinin mirasçısıdır."

-Salon.com

Atul Gawande

Atul Gawande üç çok satan kitabın yazarıdır: Ulusal Kitap Ödülü finalisti Komplikasyonlar; Amazon.com tarafından 2007 yılının en iyi 10 kitabı arasına seçilen Better ve The Checklist Manifesto. Kendisi aynı zamanda Boston'daki Brigham and Women's Hastanesi'nde cerrah, The New Yorker'da kadrolu yazar ve Harvard Tıp Fakültesi ve Harvard Kamu Sağlığı Fakültesi'nde öğretim üyesidir. Bilim üzerine yazı dalında Lewis Thomas Ödülünü, MacArthur üyeliği ve iki kere Ulusal Dergi Ödülü kazanmıştır. Kamu sağlığı alanındaki çalışmasında sağlık sistemleri innovasyonu üzerine kurulu müşterek bir merkez olan Ariadne Labs'ın direktörü ve cerrahiyi evrensel olarak daha güvenli hale getirmeyi amaçlayan kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olan Lifebox'un başkanıdır. Eşi ve üç çocuğuyla birlikte Newton, Massachusetts'te yaşıyor.

Uzun süre Amazon'un çok satan listesinde kalan Being Mortal isimli bir başka kitabıysa yakında yine Koton Kitap tarafından yayımlanacak.

Komplikasyonlar Alıntıları - Sözleri

  • Özgüvenini kaybetmekten daha da kötüsü savunmaya geçmektir. Kendileri hariç her yerde hata gören cerrahlar vardır. Kendi becerileri hakkında hiç bir soru ya da korkuları yoktur. Sonuç olarak hatalarından hiçbir şey öğrenmezler ve sınırları hakkında hiç bir şey bilmezler. Bir cerrahın bana söylediği gibi :Korkusuz bir cerrahla tanışmak nadir ama telaşlandırıcı bir şeydir. 'Eğer ameliyat yaparken biraz korkmuyorsan' dedi bana 'eninde sonunda hastaya ölümcül bir zarar verirsin.'
  • ‘Herkes cerrahinin cazibesini takdir etmez. Ameliyat odasında ilk defa bulunan bir tıp öğrencisiyseniz ve cerrahın neşteri birinin bedenine bastırarak onu bir meyve gibi açtığını görürseniz ya dehşet içinde ürperir ya da huşu içinde bakakalırsınız. Ben bakakaldım. Beni büyüleyen yalnızca kan ve iç organlar değildi. Beni büyümeyen öncelikli olarak bir insanın neşter kullanacak kadar kendine inanmasıydı.’
  • Hastalar genellikle kendileri adına başkalarının tıbbi karar almasını tercih ederler. Bir araştırma, genel nüfusun yüzde 64'ünün kanser olsalar kendi tedavilerini seçmek isteyeceklerini söylediklerini ancak yeni kanser teşhisi konanların yalnızca yüzde 12'sinin bunu yaptığını buldu.
  • Yeterince büyüdüğümüzde kız kardeşime ve bana hastalardan gelen telefonlara nasıl cevap verileceği öğretilmişti. 'Acil bir durum mu?' diye sormayı öğrenmiştik. Eğer arayanlar evet derse bu bizim için kolaydı. Onlara acile gitmelerini söylerdik. Eğer hayır derlerse bu da bizim için kolaydı. O zaman not alırdık.
  • Herkes cerrahinin cazibesini takdir etmez. Ameliyat odasında ilk defa bulunan bir tıp öğrencisiyseniz ve cerrahın neşteri birinin bedenine bastırarak onu bir meyve gibi açtığını görürseniz ya dehşet içinde ürperir ya da huşu içinde bakakalırsınız. Ben bakakaldım. Beni büyüleyen yalnızca kan ve iç organlar değildi. Beni büyüleyen, öncelikli olarak, bir insanın neşteri kullanacak kadar kendine inanmasıydı.
  • Tıp, tamamlanmamış, kusurlu bir bilimdir, sürekli değişen, belirsiz bilginin, yanılabilen bireylerin teşebbüsüdür ve aynı zamanda yaşam bıçak sırtındadır. Bizim yaptığımız bilim içerir, evet, ama aynı zamanda alışkanlık, sezgi ve bazen de sadece tahmin içerir. Bildiğimizle amaçladığımız arasındaki boşluk varlığını sürdürür. Ve bu boşluk yaptığımız her şeyi karmaşık hale getirir.
  • Bu suçluluk değildi. Suçluluk yanlış bir şey yaptığınız zaman hissettiğiniz şeydir. Hissettiğim şey utançtı: Yanlış olan bendim.
  • Bazı cerrahi aksilikleri ele alalım. Bir keresinde genel cerrah bir hastanın karnında bağırsağı ve mesane duvarını yırtan geniş bir metal alet unutmuştu. Bir başkasında kanser cerrahı kadının yanlış memesine biyopsi yaptığı için aylar boyunca kanser tanısı gecikmişti. Bir kalp cerrahı kalp kapakçığı ameliyatında küçük ama çok önemli bir adımı atlamış ve hastayı öldürmüştü. Bir genel cerrah acilde karın ağrısından muzdarip bir adam görmüş ve bilgisayarlı tomografi çekmeden hastanın böbrek taşı olduğunu varsaymıştı. 18 saat sonra bir tarama karın aortunda parçalanan bir anevrizma gösterdi ve hasta kısa süre içinde öldü.
  • Elinizi iki dakika boyunca bir referans noktası yaratmak üzere vücut ısısında bir suya batırdıktan sonra bir kase buzlu suya daldırarak kronometreyi başlatıyorsunuz. Acıtmaya başladığı zamanı işaretliyorsunuz, bu sizin ağrı eşiğiniz. Daha sonra artık elinizi suda tutamayacağınız kadar ağrıdığı zamanı işaretliyorsunuz: Bu da ağrı toleransınız. Bu test zarar görmeyi engellemek için her zaman yüz yirmi saniyede durdurulur.

Komplikasyonlar İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Amerika'da önemli bir cerrah olan Atul Gawande asistan olduğu dönemden başlayarak karşılaştığı birçok tıbbi vakayı gerçek detaylarıyla çarpıcı bir şekilde anlatmış. Özellikle vakalardaki karar verme ve belirsizlik konularının anlatımı okuru fazlasıyla sarsıyor. Tıbbi terimlerin olması zaman zaman sizi sıksa da olayların gerçekliği okumanın heyecanın azalmasına izin vermiyor. (İbrahim Saruhan)

Her santral venöz katater açılımını gördüğüm de bu kitap gelir aklıma. Atul Gawande'nin bu kitabında bir çok bilginin altını çizmeniz gerekecek. Bu kitap için birçok kitapevi gezdim kitabın sonunda iyiki okudum dediğim kitaplardan biri (meri)

Amerikan tıbbının önemli cerrahlarından biri olan Atul Gawande,gerçek vakaların dikkat çekici anlatımıyla tıbbın gücünü ve sınırlarını keşfederken neşterin ucundan korkusuz bir bakış açısı sunuyor.KOMPLİKASYONLAR,bir bilimi idealize edilmiş haliyle değil belirsizliği şaşırtıcılığı ve içten insancıllığıyla gerçekte nasılsa öyle masaya yatırıyor. "Doktor olmanın nasıl bir sanatı varsa hasta olmanın da bir sanatı var.Teslim olacağınız ve kendinizi savunacağınız zamanı akıllıca seçmelisiniz.Hastalar karar vermemek üzere karar verdiklerinde dahi doktorlarını sorgulamalı ve ısrarla açıklama istemelidirler." (Merve Muya)

Komplikasyonlar PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Atul Gawande - Komplikasyonlar kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Komplikasyonlar PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Atul Gawande Kimdir?

--reklam--

Atul Gawande Kitapları - Eserleri

  • Checklist Manifesto
  • Komplikasyonlar
  • Ölümlü Olmak

--reklam--

Atul Gawande Alıntıları - Sözleri

  • Bu suçluluk değildi. Suçluluk yanlış bir şey yaptığınız zaman hissettiğiniz şeydir. Hissettiğim şey utançtı: Yanlış olan bendim. (Komplikasyonlar)
  • Tıp, tamamlanmamış, kusurlu bir bilimdir, sürekli değişen, belirsiz bilginin, yanılabilen bireylerin teşebbüsüdür ve aynı zamanda yaşam bıçak sırtındadır. Bizim yaptığımız bilim içerir, evet, ama aynı zamanda alışkanlık, sezgi ve bazen de sadece tahmin içerir. Bildiğimizle amaçladığımız arasındaki boşluk varlığını sürdürür. Ve bu boşluk yaptığımız her şeyi karmaşık hale getirir. (Komplikasyonlar)
  • Her şeyin kontrolümüz altında olduğunu düşünmek hoşumuza gider. (Checklist Manifesto)
  • Elinizi iki dakika boyunca bir referans noktası yaratmak üzere vücut ısısında bir suya batırdıktan sonra bir kase buzlu suya daldırarak kronometreyi başlatıyorsunuz. Acıtmaya başladığı zamanı işaretliyorsunuz, bu sizin ağrı eşiğiniz. Daha sonra artık elinizi suda tutamayacağınız kadar ağrıdığı zamanı işaretliyorsunuz: Bu da ağrı toleransınız. Bu test zarar görmeyi engellemek için her zaman yüz yirmi saniyede durdurulur. (Komplikasyonlar)
  • Ölüm belgesinde her zaman sebep yazılır - son yetmezliği kalp durması- ancak gerçek şu ki bir hastalık tek başına sonu getirmez. Suçlu sadece tıp, bedenin dayanması için bakım önlemleri alıp tedavileri yürütürken kişinin bedensel sistemlerinin teker teker çökmesidir. (Ölümlü Olmak)
  • "İş hayatında yapılan ciddi hataların en önemli nedeni iletişim kopukluğu" O'Sullivan (Checklist Manifesto)
  • Cehalete bağlı başarısızlıkları affedebiliriz. Belli bir durumda yapılması gereken en iyi şeyin ne olduğunu bilinmiyorsa, insanların ellerinden gelenin en iyisini yapması memnuniyet vericidir. Ama bilgi varsa ve doğru biçimde uygulanmıyorsa, öfkeye kapılmamak zordur. (Checklist Manifesto)
  • Hastalar genellikle kendileri adına başkalarının tıbbi karar almasını tercih ederler. Bir araştırma, genel nüfusun yüzde 64'ünün kanser olsalar kendi tedavilerini seçmek isteyeceklerini söylediklerini ancak yeni kanser teşhisi konanların yalnızca yüzde 12'sinin bunu yaptığını buldu. (Komplikasyonlar)
  • Yeterliliğiniz size güvenli bir kimlik sunar. (Ölümlü Olmak)
  • Özgüvenini kaybetmekten daha da kötüsü savunmaya geçmektir. Kendileri hariç her yerde hata gören cerrahlar vardır. Kendi becerileri hakkında hiç bir soru ya da korkuları yoktur. Sonuç olarak hatalarından hiçbir şey öğrenmezler ve sınırları hakkında hiç bir şey bilmezler. Bir cerrahın bana söylediği gibi :Korkusuz bir cerrahla tanışmak nadir ama telaşlandırıcı bir şeydir. 'Eğer ameliyat yaparken biraz korkmuyorsan' dedi bana 'eninde sonunda hastaya ölümcül bir zarar verirsin.' (Komplikasyonlar)
  • “Kişinin ne zaman kendi sağduyusuna kulak vereceği,ne zaman protokolü izleyeceği sorusu,zor olan herhangi bir işin kilit noktasıdır.” (Checklist Manifesto)
  • Insanlar hayatlarının sonluluğunun farkına varınca pek bir şey istemezler. Daha fazla zenginlik aramazlar. Daha fazla güç istemezler. Mümkün olduğu kadar hayat hikayelerini şekillendirmeye izin vermelerini isterler. (Ölümlü Olmak)
  • Gereken ameliyatın kapsamı ve potansiyel komplikasyonlar göz önüne alındığında izlenecek en iyi yol hiçbir şey yapmamaktı. Ancak mantığımı Sara'ya açıklamak, akciğer kanserinin ölümsüzlüğü ile yüzleşmek anlamına geliyordu ki bu da hazırlıklı olduğum bir şey değildi. (Ölümlü Olmak)
  • Yeterince büyüdüğümüzde kız kardeşime ve bana hastalardan gelen telefonlara nasıl cevap verileceği öğretilmişti. 'Acil bir durum mu?' diye sormayı öğrenmiştik. Eğer arayanlar evet derse bu bizim için kolaydı. Onlara acile gitmelerini söylerdik. Eğer hayır derlerse bu da bizim için kolaydı. O zaman not alırdık. (Komplikasyonlar)
  • Zamanlama, kilit noktasıdır. (Checklist Manifesto)
  • Deneyim önemlidir ama kesinlikle yeterli değildir. (Checklist Manifesto)
  • Herkes cerrahinin cazibesini takdir etmez. Ameliyat odasında ilk defa bulunan bir tıp öğrencisiyseniz ve cerrahın neşteri birinin bedenine bastırarak onu bir meyve gibi açtığını görürseniz ya dehşet içinde ürperir ya da huşu içinde bakakalırsınız. Ben bakakaldım. Beni büyüleyen yalnızca kan ve iç organlar değildi. Beni büyüleyen, öncelikli olarak, bir insanın neşteri kullanacak kadar kendine inanmasıydı. (Komplikasyonlar)
  • Yardım almadan durumu idare edemeyecek kadar zayıf ve kırılgan hale geldiğimizde, bundan daha iyisinin olabileceğine inanmakta zorlanıyoruz. Hayal gücümüz o kadar engin değil... (Ölümlü Olmak)
  • ‘Herkes cerrahinin cazibesini takdir etmez. Ameliyat odasında ilk defa bulunan bir tıp öğrencisiyseniz ve cerrahın neşteri birinin bedenine bastırarak onu bir meyve gibi açtığını görürseniz ya dehşet içinde ürperir ya da huşu içinde bakakalırsınız. Ben bakakaldım. Beni büyüleyen yalnızca kan ve iç organlar değildi. Beni büyümeyen öncelikli olarak bir insanın neşter kullanacak kadar kendine inanmasıydı.’ (Komplikasyonlar)
  • Bazı cerrahi aksilikleri ele alalım. Bir keresinde genel cerrah bir hastanın karnında bağırsağı ve mesane duvarını yırtan geniş bir metal alet unutmuştu. Bir başkasında kanser cerrahı kadının yanlış memesine biyopsi yaptığı için aylar boyunca kanser tanısı gecikmişti. Bir kalp cerrahı kalp kapakçığı ameliyatında küçük ama çok önemli bir adımı atlamış ve hastayı öldürmüştü. Bir genel cerrah acilde karın ağrısından muzdarip bir adam görmüş ve bilgisayarlı tomografi çekmeden hastanın böbrek taşı olduğunu varsaymıştı. 18 saat sonra bir tarama karın aortunda parçalanan bir anevrizma gösterdi ve hasta kısa süre içinde öldü. (Komplikasyonlar)