Kitap Künyesi
Yazar: Robert Musil
Çevirmen: M. Sami Türk
Orijinal Adı: Der Mann ohne Eigenschaften
Yayın Evi: Aylak Adam Yayınları
İSBN: 9786052060735
Sayfa Sayısı: 480
--reklam--
Niteliksiz Adam 3 Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Kayıp Zamanın İzinde ve Ulysses’le birlikte modernist roman türünün ve aynı zamanda Dünya Edebiyatı’nın başyapıtlarından olan Niteliksiz Adam tam metniyle 4 cilt halinde, M. Sami Türk’ün çevirisiyle Türkçede! Musil'in 1920’lerin başından 1942’de ölümüne güne değin üzerinde çalıştığı ancak tamamlamayı başaramadığı Niteliksiz Adam, görünürde ana karakter Ulrich’in nitelik kazanma çabalarını ve bir grup Avusturyalı entelektüelin Paralel Faaliyet adını verdikleri bir oluşum içerisinde “önemli bir şeyler” yapma teşebbüsünü anlatırken, özünde “hiçbir şey yapamamanın” romanıdır; herkes eyleme geçmek ister ama geçemez, herkes çok ciddidir ama bu ciddiyet zamanla trajikomik bir hal alır, kitapta aslında çok şey anlatılır ancak bir yandan da hiçbir şey anlatılmaz; Niteliksiz Adam, her şeyin ve hiçbir şeyin romanıdır. Hem kesinlik hem de belirsizliklerle doludur. Fikirsizlik üzerine yazılmış, fikirlerle dolu devasa bir eserdir.
“Bu kitap bir hiciv değil pozitif bir konstrüksiyondur.
Bu, bir psikoloğun kitabı değildir.
Bir düşünürün kitabı değildir (çünkü düşünce unsurlarını öyle bir düzene sokmaktadır ki o düzen)
… bir şarkıcının kitabı değildir.
Başarılı olan, başarılı olmayan bir yazarın kitabı değildir.
Kolay da zor da bir kitap değildir, çünkü bu tamamen okura bağlıdır.
Böyle devam etmek zorunda kalmadan, bu kitabın ne olduğunu bilmek isteyen herkesin onu bizzat okumasının (benim veya başkalarının hükmüne güvenmeyip bizzat okumasının) en iyisi olacağını söyleyebileceğimi zannederim.”
– ROBERT MUSIL -
--reklam--
Niteliksiz Adam 3 Alıntıları - Sözleri
- Bugün hala kitap yazıyorlar. Bu kitapların bir kıymeti olduğunu sanıyor musunuz? Ben sanmıyorum.
- Dünyada bulunmanın bir gayesi olmalı. İnsan bir işe yaramalı. Yoksa her şey korkunç derecede karman çorman olur.
- Bir insana muhtemelen, ancak çektiği ızdırabın aynısını bizzat yaşadıysanız yardım edebilirsiniz.
- Çok alıntı yapıyor. Eski üstatları alıntılıyor. Elbette günümüzdekileri de alıntılıyor.
- Sağdan soldan toparladığı iyisinden, kötüsünden türlü kitaplar okuyor ve sadece yemek yemek veya kestirmek için ara veriyordu.
- Sağlam birini akıl hastasından ayıran şey sağlamda bütün akıl hastalıklarının, akıl hastasındaysa yalnızca birinin olmasıdır!
- İnsan sadece ekmekle değil ruhla da yaşar: deyim yerindeyse ruh, insanın ekmeği tam hazmedebilmesi için lazımdır.
- Sizi temin ederim, gelirler yüzde yirmi azaldı, hayatsa yüzde yirmi pahalandı.
- Bir şeyi güzel bulmak herhalde her şeyden önce onu bulmak demektir, bu ister bir manzara, ister sevgili olsun, fark etmez.
- Bazen kimi hatıralar, şayet çok kuvvetli duygularla bağlıysalar asla yaşlanmaz ve varlıklarının koca koca tabakalarını yanlarında sıkı sıkıya tutarlar.
- Sadece bakıp koklamak bile dünyayı sevmek için yetmez mi? Ama sevemiyoruz, çünkü insanların akıllarından geçenlerden razı olmuyoruz.
- Sanat insanları harekete geçirmeli, sarsmalı, eğlendirmeli, şaşırtmalı, ona asil düşüncelerin kokusunu aldırmalı veya tek kelimeyle gerçekten de bir şeyler yaşatmalı ve bizzat kanlı canlı olmalı yahut bir tecrübe sunmalıdır.
- İnsan bazen görmeyi ve duymayı unutuyor, hiç konuşası kalmıyor. Bununla birlikte tam da böylesi zamanlarda bir anlığına kendine geldiğini hissediyor.
- Hepimiz birer organizmayız. Kasvetli bir dünyada tüm gücümüz ve arzularımızla birbirimize lafımızı geçirmek zorundayız.
- Esas büyük suçlar, işlemekle değil, işlenmelerine müsaade etmekle meydana gelir!
--reklam--
Niteliksiz Adam 3 İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Niteliksiz Adam 15/17/21/28.04.2020 Uzun zamandır okuma listemde bekleyen bir kitaptı.Önyargılı bakış açısının getirdiği korku ile bekletiyordum ama yazarının da dediği gibi 'kolay da zor da bir kitap değildir...' . Ağırlıklı olarak üçüncü ciltte olması ile birlikte birçok tespit ve aforizmaları hoşuma gitti. . Yazarında belirttiği gibi Goethe ve Nietzsche etkisi ağır basıyor.Arkadaşının yargılandığı mahkeme üzerinden cinayet ve ölüme dair yargıları,kız kardeşi ile yaptığı erdem ve ahlak konulu muhabbetleri,'Büyük Yazarlık'üzerinden edebiyat dünyasına bakışı oldukça etkileyici.Kitap sonunda hayatına ait bilgiler ile konular daha anlamlı gelebilir. . Kafama takılan tek nokta, umarım Ulrich karakteri Oğuz Atay'ın Olric karakterine esinlenme sağlamamıştır.Tutanamayanlar kitabını henüz okumadığımdan kesin sonuca varamam ama bu kadar bariz bir gönderme ile karşılaşmam umarım. . Yazım Hataları : 18 Adet (ancak bunlardan 12 si ıztırap,1 muztarip (TDK'ye göre)) (Kâri Civil)
Merhaba sevgili okur, Niteliksiz Adam macerası üçüncü kitapla devam ediyor. Bambaşka bir okuma tecrübesi, okurken fazlasıyla zorlanıyorum. Arka kapata diyor ya “Her şeyin ve hiçbir şeyin romanı” tam olarak öyle. Diyorum ki, bu kitabı beğenmeyeceğim galiba, ama bazı konuları işleyişi öyle farklı bakış açılarıyla yapılıyor ki hayran kalıyorum. Hiç bu açıdan bakmamıştım diyorum. Beğendim ya da beğenmedim demek çok zor bu kitap için. Felsefeden sanata, siyasete ve bilime çok yönlü bakış açılarını ilgiyle okudum ama insan ilişkilerinden bir o kadar da sıkıldım ve rahatsız oldum.Belki de yazarın amacı budur. Ara vermeden dördüncü kitaba başlamayı planlıyorum. Puanım:7/10 efenim. İlgilisine tavsiye ederim. Ahlâkın ya çözülüp dağıldığı yahut kramplar geçirdiği bir çağda yaşıyoruz. "Esas büyük suçlar, işlemekle değil, işlemelerine müsaade etmekle meydana gelir!" Sağlam birini akıl hastasından ayıran şey sağlamda bütün akıl hastalıklarının, akıl hastasında ise yalnız birinin olmasıdır! (Hilal)
Niteliksiz Adam 3.kitap üçüncü ayın sonuna yetişti nihayet✌ Kahramanımız Ulrich babasının ölümünü bildiren mektuptan sonra baba evine gider.Orada uzun yıllar boyunca görmedigi kendisine çok benzeyen kız kardeşi Agathe ile karşılaşır.Eski zamanların konusu açılır ve birbirini yeni tanımaya başlayan bu ikili farkeder ki hem fiziksel anlamda hem de birbirinin aynısı hislerle bir şeye kendini tam veremeyen,tutkulu yarım yamalak işlerin insanlarıdirlar. Bu dönem içerisinde Paralel Faaliyet devam etmektedir.Ulrich bu faaliyetlerden sogumuş ve uzak kalmıştır.Kitabın sonu yine de bu faaliyetlere baglansa da genel anlamda Agathe'den ve diger bayanların birbiriyle olan etkileşimlerinden bahsedilmektedir. Üst düzeyden insanlara evinde bu faaliyet çalısmaları icin toplanti yapan Diotima,kendini seks bilimine verir.Ulrich'in eski bayan arkadaşı Bonedea'nin nemfomani (cinsel davranışlarını kontrol altina alamayan)oldugunu savunurken Bonedea da onu o şekilde suçlamaktadır. Bir de Clarisse var,kendini keşfetme yolunda.O da frijit(cinsel soğukluk)oldugunu düşünür ve mahkum Moosbrugger'i psikiyatri kliniginde ziyaret etmek ister. Ruh ve ahlak,insanıları sevebilme ayrımcılık gibi konular hepsinin üzerine düşündügü ve kitabın yapısinı oluşturan konulardır. Okuması biraz zor olsa da alıştım sanirim ben bu seriye çünku her defasinda bir öncekinden daha iyi okuyabildigimi farkettim.Kitapla ve sevgiyle kalınız. (Nilgün)
--reklam--
Niteliksiz Adam 3 PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Robert Musil - Niteliksiz Adam 3 kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Niteliksiz Adam 3 PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Robert Musil Kimdir?
Tam adı Robert Edler Von Musil'dir. 1880 yılında Klagenfurt'da doğdu, 1942 de Cenevre'de öldü. Öğrenim hayatı, tıpkı Kafka'da olduğu gibi, babasının isteği doğrultusunda geçmiş, babasının istediği okullarda okumuş ve yine onun isteği üzerine makine mühendisi olmuştur. Daha sonra Berlin Üniversitesi'nde felsefe, psikoloji, matematik ve fizik okuyarak psikoloji alanında doktora yaptı.
Henüz 26 yaşındayken yayımladığı "Genç Törless" adlı romanı ile birden bire eleştirmenlerin dikkatini çekmiş, kendini tamamen yazarlığa vererek dönemin önemli üniversitelerinden gelen asistanlık tekliflerini geri çevirmiştir. Edebiyatta, özellikle biçimi ön plana çıkaran yazarları eleştirmiş "sanat sanat için değil, sanat hayat içindir" anlayışını savunmuştur. Tüm edebi yaşamı boyunca sosyal ve toplumsal sorunlarla uğraşmış, bunları romanına ustalıkla yerleştirmesini bilmiştir.
1930 yılında ilk cildi yayımlanan başyapıtı "Niteliksiz Adam" ile hayatı boyunca uğraşmasına rağmen çeşitli sebeplerden dolayı bir türlü bitirememiş, özellikle üsluba verdiği önem nedeniyle bazı bölümlerini defalarca yazmıştır. Bu eserinde, I. Dünya Savaşı öncesi ve sonrasının kültürel uyuşmazlığını, güvensizliklerini, kırgınlıklarını büyük bir ustalıkla yansıtır.
Gerek eserlerinin derinliği, gerek sanata bakışı ve gerekse yapıtlarının sanatsal nitelikleriyle Robert Musil, 20.yüzyılın en büyük Alman romancılarından biri olmasının yanında, modern romanın da temel taşlarından biridir. Adı okurlar tarafından pek duyulmasa da eleştirmenlerce genellikle Franz Kafka, James Joyce, Marcel Proust ve Virginia Woolf gibi modern romanın önemli isimleriyle birlikte anılır. En önemli eseri olan "Niteliksiz Adam" yarım kalmış olmasına rağmen dünya edebiyatının anıt romanlarından biridir. Çağdaş romanın oluşumunda önemli katkıları vardır.
--reklam--
Robert Musil Kitapları - Eserleri
- Üç Kadın
- Hayalperestler
- Öğrenci Törless'in Bunalımları
- Yaşarken Açılan Miras
- Niteliksiz Adam 1
- Niteliksiz Adam 2
- Baltık'taki Balıkçılar
- Ahmaklık Üzerine
- Günlükler
- Niteliksiz Adam 3
- Niteliksiz Adam 4
--reklam--
Robert Musil Alıntıları - Sözleri
- Ara sıra da olsa hepimiz aptallaşırız. (Ahmaklık Üzerine)
- Çok alıntı yapıyor. Eski üstatları alıntılıyor. Elbette günümüzdekileri de alıntılıyor. (Niteliksiz Adam 3)
- Sadece bakıp koklamak bile dünyayı sevmek için yetmez mi? Ama sevemiyoruz, çünkü insanların akıllarından geçenlerden razı olmuyoruz. (Niteliksiz Adam 3)
- Sağdan soldan toparladığı iyisinden, kötüsünden türlü kitaplar okuyor ve sadece yemek yemek veya kestirmek için ara veriyordu. (Niteliksiz Adam 3)
- "Eğer ahmaklık; gelişime, yeteneğe, umuda ya da iyileşmeye tipatıp benzemeseydi, kimse ahmak olmak istemezdi." (Ahmaklık Üzerine)
- Artık uyumaktan ve bir sonraki sabahın geride kalmış güne benzeyen yeni bir gün getirmesinden başka beklentim yoktu. (Baltık'taki Balıkçılar)
- Kendi içinde sakin sakin kayıp giden bir yaşam duygusunu uyandırabilmesi gerekiyor insanın. Bu başarıldığı an, hayata olduğu kadar ölüme de yaklaşılır. (Öğrenci Törless'in Bunalımları)
- Sanat insanları harekete geçirmeli, sarsmalı, eğlendirmeli, şaşırtmalı, ona asil düşüncelerin kokusunu aldırmalı veya tek kelimeyle gerçekten de bir şeyler yaşatmalı ve bizzat kanlı canlı olmalı yahut bir tecrübe sunmalıdır. (Niteliksiz Adam 3)
- Her şey çok gerçekdışı! Bugün artık ben de gerçek insanları ve eşyayı, hatta gerçekten bir şeyleri seviyor muyum, bilmiyorum! (Niteliksiz Adam 4)
- Başta küçük adımlar at ki ileride büyük sıçrayışlar yapabilesin! (Niteliksiz Adam 4)
- Bazen bir kitapta bir şey okuyorum, başka bir kitapta okuduklarımla çelişiyor ama ikisini de seviyorum. (Niteliksiz Adam 4)
- "Hepimizin iç dünyasında bazı çıbanlar var" diye düşündü bütün bunları kafasından kovmak istercesine. "İçimizde hastalıklı, tüyler ürpertici, yalnızlık kokan, kötü yanlar var." (Niteliksiz Adam 2)
- Bugün hala kitap yazıyorlar. Bu kitapların bir kıymeti olduğunu sanıyor musunuz? Ben sanmıyorum. (Niteliksiz Adam 3)
- ...1insanın gençliğinde sevmiş olduğu ve aradan geçen yıllar içersinde daha güzelleşmemiş 1iyle yeniden karşılaşmasıyla 1tutulamaz. Gerçi insan böyle 1durumda da 1zamanlar kekeleyerek söylediklerini artık anlamaz olur, ama bu, hiç olmazsa insana özgü olan her şeyin o insanı içlendiren geçiciliğiyle ve aşkın herkesçe bilinen, süreklilikten yoksun karakteriyle bağıntılıdır... (Yaşarken Açılan Miras)
- Benim kaybedip tekrar bulduğum kendime olan sevgimsin sen. (Niteliksiz Adam 4)
- Sağlam birini akıl hastasından ayıran şey sağlamda bütün akıl hastalıklarının, akıl hastasındaysa yalnızca birinin olmasıdır! (Niteliksiz Adam 3)
- Her yerde:insan yakınlarındayken koyunlar ürkek ve akılsızdır;koyunlar onu dayak ve taşlamalarıyla tanırlar.Ama eğer insan hareketsiz kalıpta uzaklara bakarsa,oradaki varlığını unuturlar.On ya da on beş tanesi kafa kafaya verirler ve kafalarının ortasıyla ya da kafalarının arkalarındaki renkli desenlerle bir çarkın dişlerini oluştururlar.Kafataslarını sıkıca birbirlerine yapıştırırlar.Öylece dururlar ve oluşturdukları tekerlek saatlerce kımıldamaz.Rüzgar ve Güneş dışında herhangi birşey hissetmek istiyormuş gibi görünmezler ve alınlarının arasında,sonsuzluğa uzayan saniyeler hapishane duvarlarında mahkumların çekiç sallayışı gibi kafadan kafaya akan sinyalleri bulup çıkarır. (Baltık'taki Balıkçılar)
- Eğer bu güven duygusu bizde olmasaydı, içimizde olmasaydı aklımızın zavallılığı karşısında duyacağımız umutsuzluktan kendi kendimizi öldürmemiz gerekirdi. (Öğrenci Törless'in Bunalımları)
- Ama yine de umutsuzluğa kapılmıyor, her şeye karşın kendimizi sağlam bir zemin üzerindeymişiz gibi güven içinde hissediyoruz. Eğer bu güven duygusu bizde olmasaydı, içimizde olmasaydı aklımızın zavallığı karşısında duyacağımız umutsuzluktan kendi kendimizi öldürmemiz gerekirdi. Bu güven duygusu sürekli eşlik ediyor bize, bizi aykata tutuyor, aklımızı her an küçük bir çocuk gibi koruyucu kollarına alıyor. (Öğrenci Törless'in Bunalımları)
- huzurun peşinde değildi, ruhunun dışına çıkmaya hasretti (Üç Kadın)
Yorumlar
0 yorum