Kitap Künyesi
Yazar: Yoko Ogawa
Çevirmen: Pınar Demircan
Orijinal Adı: 博士の愛した数式 [Hakase no aishita sūshiki]
Yayın Evi: Pegasus Yayınları
İSBN: 9786053434238
Sayfa Sayısı: 200
--reklam--
Profesör ve Hizmetçi Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Japonya’nın en çok övgü toplayan yazarlarından Yoko Ogawa’dan içleri ısıtan, duygusal bir roman…
Zeki bir matematikçi olan Profesör, yıllar önce ciddi bir trafik kazası geçirir. Bu yüzden kısa süreli belleği sadece son seksen dakikayı kaydedebilir. Profesör, ona bakmakla yükümlü genç bir bakıcı ve küçük oğlundan başka hiç kimseyle iletişim kuramamaktadır. Seksen dakikadan öncesini hatırlayamayan Profesör her sabah bakıcısıyla yeniden tanışır ve her seferinde aralarında naif bir ilişki filizlenir. Profesör kahvaltıda ne yediğini hatırlamıyor olsa da söz konusu matematiksel denklemler olduğunda beyni mucizevî bir şekilde çalışmaktadır. Bu denklemler Profesör’ün Kök ismini verdiği, bakıcının on yaşındaki oğlu ile kadına şiirsel ve korunaklı bir dünyanın kapılarını açmaktadır. Bu sıra dışı evde, üç kayıp ruh arasında soyut sayılardan daha da gizemli bir duygusal bağ kurulur.
Sayıların sihirli dünyasının karakterlerin trajedileriyle kesiştiği bu roman, farklı bir tat sunmakla kalmayıp bizlere büyük yalnızlıkların büyük umutlara gebe dünyasından güzel ve dokunaklı bir parça sunuyor.
“Son derece özgün. Çok sevimli. Bir o kadar da dokunaklı.”
- Paul Auster
“Yoko Ogawa insan psikolojisinin en ince noktalarını, zarif ve dokunaklı anlatımıyla ifade ediyor.”
- Kenzaburō Ōe
“Profesör ve Hizmetçi başından sonuna mükemmel bir roman… Kazuo Ishiguro ve Kenzaburō Ōe’nin romanlarındaki sıcaklığı ve bağı, Haruki Murakami’nin mizahını bu kitapta bulabilirsiniz. Üç hayat, bir üçgenin köşeleri gibi birbirine bağlanıyor. ”
- Susan Salter Reynolds
“Ogawa’nın kurgusu, sizi olduğunuzdan daha eğlenceli gösteren bir ayna gibi… Alışılagelmiş cevapları eğip büküyor, sonra yan yana diziyor. Haruki Murakami gibi, bir kültürün hikâyesini hedef alıyor ve sonra bunu sizin zihninize kancalıyor. Halüsinasyon gibi, iğneli ve merak uyandıran anlatımı aklınıza takılıp kalacak. ”
- The Washington Post Book World
“Bu tatlı, melankolik roman mükemmel olmayanın özündeki güzelliği çekip çıkaran Japon estetiğini yansıtıyor…”
- Amanda Heller
--reklam--
Profesör ve Hizmetçi Alıntıları - Sözleri
- "Çoban yıldızının kuyruklu görünmesi o gün iyi bişey olacağına işarettir,
- Ona göre asal sayılar, diğer tüm doğal sayıların temeliydi; çocuklar da harcanan emeğe değer yetişkin dünyasının temeliydi.
- "Düşünme" esnasında beni rahatsız etme,
- Aklım birçok düşüncenin istilasına uğradı o an.
- "Eğer 'n' bir doğal sayı ise herhangi bir asal sayı 4n+1 veya 4n-1 olarak nitelendirilebilir, her zaman iki formülden biri geçerlidir." "Tüm bu sonsuz asal sayılar, iki gruba ayrılabilir mi?" "Evet mesela 13'ü düşün..." "Bu sayı 4×3+1 olurdu." "Evet, doğru." "Peki ya 19?" "O da, 4×5-1 olur." "Doğru!" diye kafa salladı Profesör, "dahası da var; ilk gruptaki sayılar her zaman iki sayının karelerinin toplamıdır. Fakat ikinci gruptakiler bu kurala uymaz." "Öyleyse 13=2²+3² oluyor, değil mi?" "Kesinlikle!" dedi Profesör.
- Aydan daha beyaz, yıldızdan daha güzel görünüyordu.
- O an hayatımda ilk defa tecrübe ettiğim garip bir şey oldu; sanki henüz kimsenin ayak basmadığı bir çölde kaybolmuştum ve kuvvetli bir rüzgâr esince yeni bir yol gözlerimin önünde belirivermişti. Yolun başında sanki bir ışık huzmesi vardı ve bana yol gösteriyordu. Işığın beni çağırdığı yöne bir adım atmadan içim rahat etmeyecekti ve şimdi kuvvetli bir ışığın arkamda olduğunu anlamıştım.
- Hiç şüphesiz hangi iş olursa olsun bir alışma evresi vardı. İşin ritmini yakalayana kadar zorluk çekmek doğaldı,
- Burada kelimeler anlamsızdı ve nihai derinlikle karşılaşmıştım, doruklar çok uzaktaydı.
- Matematik probleminin müzik gibi bir ritmi vardır. Eğer ritmi yakalayabilirsen problemin bütününü görmüş olur ve tuzaktan kurtularak sonuca daha kolay ulaşabilirsin
--reklam--
Profesör ve Hizmetçi İncelemesi - Şahsi Yorumlar
'' Benim Hafızam 80 Dakika '' Böyle bir hayatı hayal bile edemiyorum. Geçirdiği trafik kazasından sonra yakın zamanlı hafızasını kaybeden matematik profesörü, onun bakımı için tutulan hizmetçi, hizmetçinin kafası kare şeklinde olması nedeniyle profesörün kök adını taktığı oğlu, bir de profesörün yengesi arasında cereyan ediyor her şey. Zamanla iş dostluğa dönüşüyor. Hizmetçi ve Profesör her sabah yeniden tanışmak zorundalar. Profesörün takımının üzerinde önem verdiği her şey hakkında notlar klipslenmiş. Evi küçük ve konforsuz. Hayatı darmadağınık ve kendisi de öyle. Bu matematikle yoğrulmuş bir sevgi hikayesi. Sade, gerçekçi ama insanın ta içindeki telleri titretiyor. (Galadriel)
benim hafızam seksen dakika..: Son derece sade, hoş ve duygusal bir kitap olan kitap/kitap--22783'de içimizi ısıtacak güzel bir aile olma hikâyesi bizi bekliyor. Konusundan bahsetmek istiyorum çünkü ilgi çekici bir konusu olduğunu düşünüyorum. Kitap, 17 yıl önce trafik kazası sebebiyle hafızasının 1975'te durduğu ve hafızasının her 80 dakikada bir başa sardığı Matematik Profesörünün evine bakıcı olarak gelen hizmetçi ile tanışmasıyla başlıyor. Bakıcının oğlu olan Kök -çocuğun kafası kareköke benzediği için Profesör kök ismini koyuyor- ile annesinin, Profesörün hayatına adım atmalarını ve birlikte yavaş yavaş aile olmaya başlamalarını çok akıcı ve naif bir şekilde okuyoruz. Kitabın her şeyi çok güzeldi -bence- ve bu kitabın kesinlikle 14 yaş civarı olduğunu düşünüyorum çünkü konusu ve dili oldukça basit. Bu durum yine de kitabın çok iyi olduğunu değiştirmiyor :)) Profesöre bayıldım, matematiği çok sevdiğim icin kitabı bu kadar çok sevmiş olabilirim fakat matematik ile araları olmayan kişilerin kitabı pek seveceğini düşünmüyorum. Son olarak da bu kitabı okurken aklımda sürekli La habitación de Fermat filmi vardı ve kendisi en en en sevdiğim filmlerden biri. Kafa dağıtmak için bir çırpıda okunacak harika bir kitap. (Lúthien)
Kitap son derece özgün daha önce okumadığım bir konusu vardı. Hem insanın içini sıcacık yapıyor hem de bir an da değişen hayat acaba ileride biz nasıl olacağız dedirtiyor. Beyzbol sevgileri ve maç dinlerken ki heyecanları beni de heyecanlandırdı. Kitabı sevdim ama sayılara ilgi duyan matematikle ayrı bağı olan insanların bu kitabı daha çok seveceğini düşünüyorum. Yaşı küçük kalbi büyük kök'ü, paradan da önemli şeyler olduğunu bir kez daha hatırlatan ve sabırıyla helal olsun dedirten yardımcıyı, zeki olduğu kadar yufka yüreklide olan profesörü ve 220, 284 dost sayılar sizi de asla unutmayacağım. Kitap kiraz çiçekleri ve bir çok japon esintisini de içinde barındırıyor. Filmi de yapılmış en kısa zaman da onu da izleyeceğim (Dilara)
--reklam--
Profesör ve Hizmetçi PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Yoko Ogawa - Profesör ve Hizmetçi kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Profesör ve Hizmetçi PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Yoko Ogawa Kimdir?
Waseda Üniversitesi'nden mezun oldu ve kocası ve oğluyla birlikte Hyōgo, Ashiya'da yaşıyor.
1988'den beri, Ogawa elliden fazla çeşitli içerilerde eserler yayınladı. 2006'da matematikçi Masahiko Fujiwara ile sayıların olağanüstü güzelliği üzerine bir diyalog olarak "Dünyanın En Zarif Matematiğine Giriş" adlı kitabın eş yazarlığını yaptı.
Kaynak: https://en.wikipedia.org/wiki/Yōko_Ogawa
--reklam--
Yoko Ogawa Kitapları - Eserleri
- Profesör ve Hizmetçi
- Hafıza Polisi
- The Diving Pool: Three Novellas
- Revenge
- Parfaite chambre de malade suivi de
--reklam--
Yoko Ogawa Alıntıları - Sözleri
- Ona göre asal sayılar, diğer tüm doğal sayıların temeliydi; çocuklar da harcanan emeğe değer yetişkin dünyasının temeliydi. (Profesör ve Hizmetçi)
- Matematik probleminin müzik gibi bir ritmi vardır. Eğer ritmi yakalayabilirsen problemin bütününü görmüş olur ve tuzaktan kurtularak sonuca daha kolay ulaşabilirsin (Profesör ve Hizmetçi)
- . Bana doğrudan saldırmış olsaydı, kendimi savunabilirdim. Bunun yerine, kendini bana sunar gibi sırrımı ifşa etti. Kalbimin göğsümde atışını dinlerken sessiz kaldım. ... (The Diving Pool: Three Novellas)
- Belki de kalpleri bomboş olmayan insanların yaşayabildikleri yerler vardır. (Hafıza Polisi)
- "Düşünme" esnasında beni rahatsız etme, (Profesör ve Hizmetçi)
- Burada kelimeler anlamsızdı ve nihai derinlikle karşılaşmıştım, doruklar çok uzaktaydı. (Profesör ve Hizmetçi)
- Yok olan şeylerle uğraşmak zordur. (Hafıza Polisi)
- "Eğer 'n' bir doğal sayı ise herhangi bir asal sayı 4n+1 veya 4n-1 olarak nitelendirilebilir, her zaman iki formülden biri geçerlidir." "Tüm bu sonsuz asal sayılar, iki gruba ayrılabilir mi?" "Evet mesela 13'ü düşün..." "Bu sayı 4×3+1 olurdu." "Evet, doğru." "Peki ya 19?" "O da, 4×5-1 olur." "Doğru!" diye kafa salladı Profesör, "dahası da var; ilk gruptaki sayılar her zaman iki sayının karelerinin toplamıdır. Fakat ikinci gruptakiler bu kurala uymaz." "Öyleyse 13=2²+3² oluyor, değil mi?" "Kesinlikle!" dedi Profesör. (Profesör ve Hizmetçi)
- Həyat belədir, günbəgün təkrarlanır. Yeyirik, yatırıq, qalıqları atırıq. Pis həyat... çirkli... qeyi-ciddi... (Parfaite chambre de malade suivi de)
- Ölüm, harada olursa olsun, bu dünyada mövcuddur. (Parfaite chambre de malade suivi de)
- Çok şey bilmek tehlikelidir. (Hafıza Polisi)
- Özür dilemene gerek yok. Yok olan şeyleri hatırlamak çok zordur. (Hafıza Polisi)
- O an hayatımda ilk defa tecrübe ettiğim garip bir şey oldu; sanki henüz kimsenin ayak basmadığı bir çölde kaybolmuştum ve kuvvetli bir rüzgâr esince yeni bir yol gözlerimin önünde belirivermişti. Yolun başında sanki bir ışık huzmesi vardı ve bana yol gösteriyordu. Işığın beni çağırdığı yöne bir adım atmadan içim rahat etmeyecekti ve şimdi kuvvetli bir ışığın arkamda olduğunu anlamıştım. (Profesör ve Hizmetçi)
- Jealousy seems to make me suffer in the most unexpected ways. (Revenge)
- "Çoban yıldızının kuyruklu görünmesi o gün iyi bişey olacağına işarettir, (Profesör ve Hizmetçi)
- Dinlemeden duymayı isteyip istemediğimi söyleyemem ki. (Hafıza Polisi)
- kiçik bacısının müharibə zamanı pis qidalanma səbəbindən öldüyünü söylədi. Və həyatının ən kədərli anının kiçik bacısı üçün nəzərdə tutulan südü gizlincə içdiyi an olduğunu dedi. (Parfaite chambre de malade suivi de)
- Yaxında çox şeydən xəbərsiz olaraq öləcəyəm. (Parfaite chambre de malade suivi de)
- Beni üzebilirlerse çok mutlu olurum. (The Diving Pool: Three Novellas)
- Kalbin bir şekli ya da sınırı yoktur. Bu yüzden de içine her şeyi sığdırabilirsin. (Hafıza Polisi)
Yorumlar
0 yorum