Berfin Aktay - Dîtina Şêrîn Sözleri Türkçe Anlamı

Berfin Aktay - Dîtina Şêrîn Kürtçe Şarkı Sözleri

Gava ez ji xew rabûm
Tu hatî l'ber çavê min
Jiyan bi bû ronahî

Dîtina te yî şêrîn, qet naçe ji ber çavê min
Biguherim vê jînê, j'bîr nakim wê evînê.

Ew kenê te yî ji dil
Gotinê te yî zelal
Ezê çawa ji bîr bikim

Dîtina te yî şêrîn, qet naçe ji ber çavê min
Biguherim vê jînê, j'bîr nakim wê evînê.

Gotin û Mûzîk: Meles Akan

Berfin Aktay - Dîtina Şêrîn Türkçe Çevirisi

Uykudan uyandığımda
Gözümün önünde beliriverdin
Hayatım aydınlandı

O tatlı bakışın hiç gitmez gözlerimin önünden
Değiştirsem bu hayatı, unutmam o aşkı

O gönülden gülüşlerin
Duru sözlerin
Ben nasıl unuturum

O tatlı bakışın hiç gitmez gözlerimin önünden
Değiştirsem bu hayatı, unutmam o aşkı

Söz ve Müzik: Meles Akan